Moeder en dochter voor de deur in rode jurken met hond

Maak ballonmouwen van een standaard mouwpatroon

Ballonmouwen geven volume, drama en beweging aan je jurk, blouse, trui of jasje. Ballonmouwen zijn een van de beste manieren om een kledingstuk een fantastische te uitstraling te geven.

Ze zijn vooral geschikt voor feestkleding - dus maak deze kerst een statement en maak er zelf een!

Een patroon van gladde mouwen veranderen in een ballonmouw is niet moeilijk. Lees verder en we laten je zien hoe je een naaipatroon van gladde mouwen verandert in ballonmouwen en hoe je ze in je kleding naait.

Materialen

  • Mouw patroon
  • Liniaal
  • Patroonpapier
  • Schilderstape of washitape 
  • Franse boogliniaal
  • Potlood

Hoe

Deze tutorial laat je zien hoe je een normale platte mouw (die glad aansluit bij de schouder) kunt vermaken in een ballonmouw. Overigens - ballonmouw is een nieuwe modeterm - het is hetzelfde als een gepofte mouw!

Stap 1

Als je moeite hebt om een patroon met een ballonmouw te vinden, kun je een patroon met gladde mouwen gebruiken, en de mouw aanpassen. Gebruik geen ander soortige mouwpatronen, want het armsgat en de mouw moeten nog bij elkaar passen voor een professioneel uitziend resultaat.

Stap 2

Trek een lijn evenwijdig aan de draadrichtingslijn van het schouderpunt naar de onderkant van de mouw. Teken de lijn aan beide kanten van de draadrichtingslijn halverwege het midden en het teken (knipje) voor de mouwinzet. 

Stap 3

Trek een horizontale lijn over de mouw, haaks op de eerste verticale lijn.

Een lijn tekenen op bruin papieren patroon

Stap 4

Knip de twee verticale lijnen die je getekend hebt. Leg de stukken opzij.

3 bruine patroondelen uit elkaar geknipt

Stap 5

Teken op het patroonpapier een verticale lijn in het midden, en teken nog een lijn haaks op de verticale lijn, waardoor je patroondeel in vieren wordt gedeeld.

Wit patroondeel met rode kruistekens

Stap 6

Leg het centraal geknipte mouwpatroondeel op deze lijnen. Lijn het midden van de schouderpunt uit met de centrale lijn op het patroonpapier.

Bruin papieren patroon op wit vel

Stap 7

Meet vanaf de rand van het mouwpatroon 7,5cm en teken een verticale lijn, evenwijdig aan de kniprand, links van het mouwpatroondeel. Herhaal dit aan de rechterkant van het patroon. 

Tip: Om de mouwen meer of minder bol te maken, verander je deze afstand. Hoe meer ruimte je tussen deze lijnen toevoegt, hoe boller je mouwen zullen zijn.

Quilters liniaal op papieren patroondeel

Step 8

Leg je twee andere mouwpatroondelen op de lijnen die je in stap 8 hebt getekend. Leg de snijranden op één lijn met de getekende lijnen. Lijn uit op de horizontale lijnen. Plak de delen  met tape vast op het patroonpapier.

3 bruine papieren patronen geplakt op wit vel

Steap 9

Teken een lijn 1-2 cm boven de mouwtop. Verbind deze lijn met de punt van de zijstukken links en rechts, zodat er een licht aflopende boog ontstaat.

Rode curve getekend op wit papier met bruine patroondelen

Stap 10

Knip het patroon uit het patroonpapier. Je kunt je verknipte mouwpatroondelen laten zitten, of ze eraf halen.

Als je de oorspronkelijke patroondelen wilt verwijderen, vergeet dan niet de voormouw-, achtermouw- en schouderkop-knipjes over te nemen en de draadrichtingslijn over te brengen naar je nieuwe patroondeel. 

Tip: Als je het oorspronkelijke patroon niet wilt verknippen, teken het dan eerst over op patroonpapier, breng de markeringen en kniptekens over zoals hierboven, en gebruik dit stuk voor je veranderingen.

Stap 11

Nu is het tijd om je mouwen te naaien. Knip je twee mouwen uit de stof en zorg dat de draadrichtingslijn klopt en de goede kanten van de stof op elkaar liggen. Breng de voormouw-, achtermouw-, en schouderkop-kniptekens over op de stofdelen.

Naai mouwnaden in de lengte met de goede kanten op elkaar, met de naadtoeslag zoals aangegeven bij de patroonbeschrijving. Werk de naden af met een zigzag- of overlocksteek.

Stap 12

Naai twee rijen rimpelsteken (rechte steek op langste steeklengte). Naai de eerste op 1 cm van de kniprand, en de tweede op 2 cm van de kniprand. Begin en eindig met een lange draad (niet afhechten of afknippen) en naai van het knipteken van de voormouw naar het knipteken van de achtermouw  (aangeduid als kniptekens of rondjes op het patroondeel).

Stap 13

Keer de mouw met de goede kant naar buiten en het kledingstuk met de verkeerde kant naar buiten. Leg de mouw in het kledingstuk (zodat de goede kanten van het kledingstuk en de mouw tegenover elkaar liggen), en speld de onderarmnaad op de zijnaad  van het kledingstuk. Speld de voormouw-, de achtermouw,- en de schouder-kniptekens op elkaar.

Stap 14

Neem de twee draden van de rimpelsteken, slechts aan één kant van de mouw, en trek ze voorzichtig aan om rimpels te vormen. Blijf de rimpels vormen en over de bovenste speld schuiven totdat de mouw in het armsgat past. Verdeel de rimpels gelijkmatig en zet speld om de 1-2 cm een speld.

Stap 15

Leg het kledingstuk in je naaimachine met de mouw naar boven en begin te naaien bij de onderarm. Gebruik een normale (2,5 mm) steeklengte en een rechte steek. Naai rondom, en zorg ervoor dat de onderkant (het jurkgedeelte) plat blijft. Gebruik de naadtoeslag zoals geadviseerd in de patroonbeschrijving (normaal 1,5 cm).

Close up van rode tekenballonmouw

Stap 16

Controleer of er geen plooien in de voor- en achterpanden van de jurk zijn ontstaan voordat je gaat afwerken. Knip de overtollige stof af vlak naast de eerste rij rimpelsteken. Werk af met een zigzag- of overlocksteek.

Close up van de verzamelsteken van de rode ontwerpballonmouw

Stap 17

Verwijder aan de goede kant van de mouw voorzichtig de ene rij rimpelsteken die nog zichtbaar zou zijn.

Stap 18

Pas het kledingstuk en controleer of de lengte van de mouw goed is. Bedenk dat als de onderkant eenmaal met het elastiek is gerimpeld, hij korter zal lijken dan wanneer hij los hangt. Als het te lang is, knip het dan bij voordat je de rand afwerkt.

Stap 19

Om de onderkant van de mouw met elastiek af te werken naai je een omslag van 5 mm breder dan het elastiek dat je wilt gebruiken. Laat een opening over om het elastiek door te laten.
 

Stap 20

Knip het elastiek 4cm langer dan de omtrek op van de plaats van je arm waar het elastiek komt te zitten. Rijg het elastiek met een rijgnaald door de tunnel, overlap de uiteinden ongeveer 1cm en naai de uiteinden aan elkaar. Trek aan de mouw zodat het elastiek gelijkmatig in de tunnel wordt verdeeld en naai de opening dicht.

Stap 21

Strijk de naden, keer de goede kant naar buiten en ga een statement maken!

Als je van patronen veranderen en upcycling houdt, kijk dan ook eens naar onze 'hoe zet je zakken in een kledingstuk' blogpost, of ons 'hoe upcycle je een herenoverhemd in een tuniek' project?

 

We zijn zo benieuwd naar jouw creatie! Tag Brother op Instagram en Facebook zodat we al jouw mooie projecten kunnen delen en anderen kunnen inspireren.

Meer van Tutorials

Dit vindt u misschien ook leuk

Terug naar boven