1. Home Brother
  2. Blog
  3. Naai Atelier
  4. 2023
  5. Vintage fluwelen bedsprei
vrouw met fluwelen kleed zittend bij het raam

Upcycle een vintage fluwelen gordijn tot een chique bedsprei

Prachtige fluwelen kleden zijn op dit moment de trend en het is duidelijk waarom. Ze voegen zo'n een aangename luxe en een vleugje kleur toe, en geven een elegant bed de perfecte finishing touch. Of drapeer het over een bank voor een tijdloos en stijlvolle effect in huis. Ook mooi als een persoonlijk cadeau!



Een nieuw exemplaar kost al gauw € 250,-  dus waarom zou je niet wat geld besparen en er zelf een maken met eenvoudig hergebruikt vintage fluweel van goede kwaliteit? Dit is een van mijn favoriete eenvoudige naaiprojecten en nu hebben veel slaapkamers op Château de Bourneau een uniek fluwelen bedsprei, handgemaakt voor onze gasten.

Dit project lijkt misschien moeilijk, omdat het groot is, maar het is eigenlijk heel gemakkelijk als je eenmaal begint met naaien. Hergebruik van vintage fluwelen gordijnen drukt de kosten, plus het is een geweldige manier om te hergebruiken en om te recyclen!
Brother sewing machine with the chatelaine in front of the chateau

Benodigde materialen

  • Naaimachine. De mijne is een fantastische  Brother Innovis VQ2.Ik beveel ook ten zeerste de Brother grote verlengtafel aan die op deze machine past en die het naaien van grote projecten veel gemakkelijker maakt.
  • Een schoon en gewassen vintage fluwelen gordijn (kijk bij liefdadigheidswinkels en kringloopwinkels. Vaak worden losse gordijnen weggegooid, maar gordijnstof is vaak van uitstekende kwaliteit en zeer betaalbaar)
  • Bijpassende achterkantstof voor de onderkant van de sprei.
  • Opgerolde tussenvulling in de gewenste dikte (ik heb tussenvulling van ongeveer 2 cm dikte gebruikt)
  • Een stofschaar 
  • Meetlint
  • Spelden


Optioneel:  

  • Sierband voor de randafwerking

Als je de sprei wilt quilten:

  • Meetlint 
  • Kleermakerskrijt
  • Een handnaainaald met contrastkleurig borduurgaren
Brother sewing machine with wide table adapter

Werkbeschrijving van het fluwelen bedsprei


Stap 1

Verwijder alle bevestigingen van het fluwelen gordijn, zoals haakjes, en torn eventuele plooien los uit het gordijn, zodat je een platte lap stof overhoudt. Dit wordt de maat van de voltooide quilt, tenzij je besluit hem te verkleinen.
Rectangle of pink velvet

Stap 2

Knip een stuk contrasterende achterkantstof in dezelfde maat als het gordijn en gebruik het gordijn als voorbeeld.

Stap 3

Leg de achterkantstof en het fluwelen gordijn met de goede kanten op elkaar en speld vast.  Naai het fluweel en de achterkantstof aan elkaar langs de randen met een eenvoudige rijgsteek, met een naadtoeslag van 2 cm rondom. Laat aan het eind een opening van ongeveer 30 cm open.  

Stap 4

Keer de sprei weer naar de goede kant door de opening van 30 cm. Dit is de buitenkant van je sprei.

Tip: je kunt een breinaald gebruiken om de hoeken mooi puntig naar buiten te duwen.
Chatelaine sewing

Stap 5

Leg de genaaide sprei plat en gebruik het als voorbeeld om het deel van de wattine (tussenvulling) op maat te knippen. Ik gebruikte een dunne wattine, van slechts 2 cm dik, als warme tussenvulling die niet te zwaar is.

Stap 6

Door de opening kun je nu het stuk tussenvulling in de sprei stoppen en het, net als bij een dekbed op zijn plaats trekken. Als je tevreden bent met de positie, vouw je de ruwe uiteinden van de opening op elkaar en speld je ze vast. 
Hand folding the opening closed ready to stitch

Stap 7

Naai de opening precies op de rand dicht, zodat de opening verdwijnt in het geheel. Denk eraan dat je de eken kunt zien als je aan de "goede kant" naait. Je kunt altijd nog een bies toevoegen om je sprei af te werken en af te biezen door de bias met spelden vast te zetten en door te stikken. Nu is de hoofdsprei klaar!  

Tip: de randen van de opening naar binnen strijken voordat je gaat naaien zorgt vaak voor een netter eindresultaat.

Optioneel quilten

Chatelaine on vintage bed with throw ready to hand-quilt
Het toevoegen van 'quilt-ties' geeft een luxe effect aan een sprei. De met de hand vastgenaaide knoopjes helpen ook om de tussenvulling vast te zetten, zodat die niet kan verschuiven in het sprei.

Meten waar de quilt-ties moeten komen: 
Bepaal hoeveel quilt-ties je wilt toevoegen om de gewenste 'look' te krijgen. Meet de lengte van de sprei en deel dit door het aantal 'hand-ties' dat je per rij wilt hebben. Dit geeft je de benodigde tussenruimte die je op de sprei kunt markeren met kleermakerskrijt en een meetlint.  Herhaal dit met de breedte en begin je quilt-knoopjes op te bouwen.

Ik maak graag een ruitvormig quiltbeeld met een tussenruimte van ongeveer elke 20 cm door de hand-ties verspringend in afwisselende rijen te maken.  Je kunt ze natuurlijk ook bloksgewijs laten verspringen. Gebruik je eigen creatieve fantasie!
Hand with tape measure and chalk measuring our quilting spacing

Hoe maak je een ‘quilt hand-tie'

Kies een contrasterende kleur borduurgaren en rijg de naald dubbel in voor een dubbele lengte van ongeveer 20 cm.  

Houd de naald loodrecht op de bovenste fluwelen stoflaag, duw hem helemaal door de quilt en dan direct weer terug omhoog door het fluweel, bijna door hetzelfde gat, zodat je een enkele handsteek hebt gemaakt.  

Knip dan de draad af, dicht bij het oog van de naald, zodat er vier kleine losse draadeindjes overhoudt die uit het fluweel omhoog steken. Knoop elke draad op de diagonaal strak samen met zijn tegenhanger om de draden bij elkaar te houden en er een soort kuiltje ontstaat. 

Als ze goed vastzitten, bundel je alle vier de draden samen en knip je ze af op de gewenste lengte. Je houdt nu een knoopje met vier draadjes over. Herhaal dit overal waar je hand-tieswilt hebben. 

En dat is het! Pak een kopje thee, een goed boek en kruip knus onder deze luxe sprei.
Finished hand ties on the quilt

Ik hoop dat je dit eenvoudige upcycling project van fluwelen gordijnen leuk hebt gevonden. Als je er eenmaal een gemaakt hebt, zul je geen enkel fluwelen gordijn zomaar meer voorbijlopen! Word creatief en maak er ook een paar als mooie persoonlijke cadeaus.

 

Vergeet niet Brother te taggen op Instagram en Facebook, en mij @theintrepidchatelaine. Ik kan niet wachten om jouw creaties te zien !

cat sleeping on velvet throw

Meer van Naai Atelier

Dit vindt u misschien ook leuk

Terug naar boven