Come bordare un quilting

Una bordura ordinata e attraente aggiunge ai quilt, ai runner per il tavolo o alle tovagliette un  aspetto gradevole, ma è anche l'elemento finale del progetto.

 

È la cornice intorno al capolavoro che rappresenta il tuo accurato lavoro artistico.

Continua a leggere per scoprire come cucire una bordura impeccabile e precisa.

Materiale necessario 

  • Il quilt finito: i lati tagliati in modo che siano dritti e gli angoli tagliati con precisione. 
  • Tessuto per il bordo: consulta il nostro calcolatore sottostante 
  • Filo per cucire abbinato 

 

Attrezzatura necessaria

 

Informazioni generali

Quanto vuoi che sia largo il tuo bordo finito? 
La larghezza finale di un bordo può variare da un piccolo quarto di pollice (7 mm) a un pollice (2,54 cm) o anche di più. La maggior parte delle quilter utilizza strisce da 2 ½" (circa 6,5 cm) (quindi puoi usare anche strisce di jelly roll). In questo modo otterrai un bordo di circa 1/3 di pollice (1,3 cm). Se stai seguendo un progetto, dovrebbe indicarti la larghezza del bordo e come tagliare le strisce.

Quanto devono essere larghe le strisce?

La larghezza delle strisce deve essere pari a sei volte la larghezza finita del bordo.

Quanto ne ho bisogno?

  1. Calcola la lunghezza del pezzo di tessuto di cui avrai bisogno per girare intorno al quilting: questo è il perimetro. Misura la lunghezza e la larghezza del quilt, fai la somma e moltiplica per due (2 x lunghezza + 2 x larghezza). 
  2. Aggiungi il 20% in più per gli angoli e le giunzioni (e il margine di errore!): il perimetro moltiplicato per 1,2. 
  3. Dividi questo valore per la larghezza della striscia: otterrai così il numero di strisce da tagliare (molto probabilmente conterrà una frazione: arrotonda al numero intero successivo). 

Suggerimento: ricorda che le strisce vengono tagliate lungo la larghezza del tessuto, quindi larghezza del tessuto = lunghezza delle strisce. 

Quanto tessuto devo acquistare?
Moltiplica il numero di strisce di cui hai bisogno (calcolato sopra) per la larghezza in cui taglierai le strisce.

Margine di cucitura
Il tuo margine di cucitura quando cuci il bordo al quilt è un po' meno di quello che sarà il bordo finito.

Ecco un esempio:
Ho un quilt con una larghezza di 35 pollici e una lunghezza di 47 pollici. Voglio che la rifinitura sia larga mezzo centimetro.

  1. Calcola il perimetro:
    35" + 47" = 82" 
    x 2 = 164"
    Aggiungi il 20% in più per gli angoli e le giunzioni: 164" x 1,2 = 196,8". 

  2. Quante strisce devo tagliare? 
    Il tessuto che uso è largo 44 pollici
    196,8" ÷ 44" = 4,4727272 (numero spaventoso, ma non temere!)
    Arrotondato per eccesso = sono necessarie 5 strisce di 44" di lunghezza
    Ricorda: larghezza del tessuto = lunghezza delle strisce.

  3. Quanto voglio tagliare le mie strisce? 
    Larghezza rifinitura del bordo = ½ pollice 
    ½ pollice x 6 = 3 pollici 
    Voglio tagliare le strisce con una larghezza di 3". 

  4. Quanto tessuto devo acquistare:
    Strisce larghe 3" x 5 strisce necessarie = 15" di tessuto largo 44". 

Ecco una comoda tabella in cui potrai fare i tuoi calcoli. Abbiamo aggiunto i valori dell'esempio precedente nella tabella come riferimento.

Scarica la tabella qui e usala per calcolare i tuoi bordi.


Come fare


Preparazione

Taglia tutte le strisce di cui hai bisogno. Cucile insieme in una striscia lunga con cuciture diagonali e stira i margini aperti.  

Riquadra il quilting in modo ordinato. 

Passaggio 1 

Sul lato rovescio del quilt, traccia una linea a 45 gradi in ogni angolo. Usa la linea a 45 gradi sul righello da quilter come guida. 

Suggerimento: se stai realizzando un runner per tavolo o un topper, gli angoli potrebbero non essere a 90 gradi. La regola è quella di dividere l'angolo a metà. Traccia la tua linea su questo valore. Ricorda che quando piegherai la striscia per cucire il bordo successivo, la piega della striscia arriverà solo in parte al bordo che hai appena cucito.

Passaggio 2 

Piega a metà la striscia lunga per il bordo nel senso della lunghezza, con i lati rovesci della stoffa rivolti verso l'interno e le estremità grezze allineate.   

Spilla a circa 30 cm da un'estremità della striscia. 

Appoggia il quilt con il lato diritto rivolto verso l'alto e, su un'estremità qualsiasi, trova il centro. Fai coincidere questo segno con lo spillo che hai inserito nella striscia del bordo. Allinea i bordi grezzi della striscia piegata con l'estremità del quilt e spilla fino al primo angolo.

Passaggio 3 

Metti il quilt nella macchina per cucire con il retro rivolto verso l'alto. Inizia a cucire nel punto in cui hai posizionato il primo spillo e cuci fino a raggiungere la linea a 45 gradi nell'angolo.

Passaggio 4

Fermati con l'ago abbassato, solleva il piedino premistoffa e gira il quilt in modo da poter cucire sulla linea tracciata e direttamente nell'angolo.   

Rinforza la cucitura nell'angolo, taglia il filo e rimuovi il quilt dalla macchina per cucire.

Passaggio 5

Tira il bordo della striscia intorno all'angolo e allinealo con il bordo successivo del quilt, senza lasciare alcun margine nell'angolo.  

Metti uno spillo o un fermaglio temporaneo a circa 10 cm di distanza dall'estremità per mantenere la striscia in posizione mentre sistemi l'angolo. 

Passaggio 6

Piega l'eccedenza che si è formata nell'angolo verso il bordo cucito: dovrebbe esserci una piega nella striscia che si trova esattamente sul bordo che hai già cucito. Se sollevi l'angolo, dovresti vedere un'altra piega, a 45 gradi rispetto all'angolo del quilt.

Passaggio 7

Spilla o blocca la piega in posizione e, assicurandoti che i bordi del quilt e la striscia piegata siano tutti allineati, inizia a cucire in cima al bordo successivo del quilt, prendendo anche il bordo piegato nella cucitura. Continua allo stesso modo, modellando ogni angolo, fino a girare l'ultimo.

Passaggio 8

Cuci per circa 10-15 cm lungo l'ultima parte di bordo e fermati. Taglia il filo e togli il quilt dalla macchina per cucire. Appoggialo in piano sul tavolo, con il lato dritto del quilt rivolto verso l'alto. Dovresti avere almeno 30 cm liberi tra il punto in cui hai iniziato a cucire la striscia e quello in cui hai smesso di cucire dopo aver fatto il giro del quilt.

Passaggio 9

Allinea la striscia del lato destro del bordo sciolto con l'estremità del quilt e tagliala a circa metà verso il punto in cui inizia la cucitura della parte sinistra del bordo.   

Taglia ad angolo retto con il bordo piegato.

Passaggio 10 

Srotola il pezzo che hai tagliato. Giralo a 90 gradi, in modo che il bordo tagliato sia in linea con il bordo del quilt.  

Appoggialo in piano, con il bordo sinistro in linea con l'estremità del bordo che hai appena tagliato.

Passaggio 11

Appoggia il pezzo di sinistra del bordo sciolto sul pezzo tagliato, in modo che si sovrappongano. Taglia il pezzo superiore in linea con il lato destro del pezzo guida che è stato tagliato all'estremità del primo pezzo di bordo.  

Le due estremità libere si sovrapporranno alla stessa distanza della larghezza delle strisce tagliate prima di essere cucite insieme.

Passaggio 12

Unisci le estremità girando una sola estremità di 90 gradi. Fai combaciare gli angoli rivolti verso l'alto e ogni bordo corto con un bordo lungo. Spilla e traccia una linea da un angolo all'altro, poi cuci e taglia. Stira i margini aperti. Tira i bordi dritti e piega i bordi grezzi l'uno sull'altro. In questo modo la bordatura si adatterà perfettamente allo spazio non ancora cucito del quilt!  

Cuci il resto del bordo al quilt. 

Passaggio 13

Piega il bordo sul retro e cuci a mano sulla piega del bordo con punti invisibili.  

Per ottenere angoli ben definiti, assicurati di cucire fino alla fine del bordo prima di piegare il pezzo di bordo successivo.

L'hai già provato?

Non vediamo l'ora di vedere i vostri quilt realizzati. Perché non condividere il vostro viaggio nel quilting con noi su Instagram e Facebook?

Di più da Il club del quilt

Potrebbe piacerti anche

Torna all'inizio