Babypakje borduren
Borduren op kleine artikelen, zoals babykleertjes, lijkt soms lastig om uit te voeren op een borduurmachine (vlakbed model).
Tracey Dennis laat je graag zien dat er twee manieren zijn en dat het eigenlijk heel eenvoudig is.
Benodigde materialen
- Een babyrompertje of babybody
- Zachte opstrijkbare versteviging, zoals 'Baby Soft' of 'Sulky Tender Touch'.
- In water oplosbare versteviging
- Scheurvlieseline (methode 1)
- Zelfklevende scheurvlieseline (methode 2)
- Borduurgaren in kleuren naar keuze
- Brother borduurondergaren
- Eventueel: lijmspray – als je geen zelfklevende scheurvlieseline gebruikt.
Let op dat lijmspray niet gebruikt mag worden in dezelfde ruimte als de borduurmachine en/of andere apparatuur. Kleine druppeltjes lijmspray verspreiden zich in de ruimte en kunnen problemen in de machine veroorzaken.
Benodigde apparatuur
- Brother borduurmachine
- Borduurraam sjabloon en raster van 10 x 10 cm
- Nieuwe Ballpointnaald 80
- Verdwijnstift
- Strijkbout en strijkplank/ snijmat
- Spelden of klemmetjes
- Schaar en draadafknipschaartje
- Pincet
- Schone doek (om restjes in water oplosbare versteviging weg te halen)
Methode 1 – inspannen in het borduurraam
Stap 1
Strijk het babyrompertje (of -body) mooi glad. Vouw hem dubbel (over de lengte) en strijk lichtjes over de vouwlijn om het midden aan te geven.
Stap 2
Leg het borduursjabloon op het rompertje en zorg dat de middellijn van het raster overeenkomt met de gestreken vouwlijn.Bepaal de gewenste positie voor het borduurpatroon. Markeer met een verdwijnstift de punten in de openingen van het borduursjabloon. Leg het borduursjabloon opzij.
Stap 3
Keer het babypakje binnenstebuiten. Knip een vierkant van opstrijkbare versteviging en bevestig het met een strijkbout op het te borduren gebied.Knip een deel scheurvlieseline dat groter is dan het borduurraam zodat het in het borduurraam kan worden vastgezet. Leg dit achter het te borduren gebied en plaats spelden in de hoeken om het tijdelijk op zijn plaats te houden.
Stap 4
Keer het babyrompertje met de goede kant naar buiten. Draai de schroef van het borduurraam los en haal het buitenste en het binnenste borduurraam uit elkaar.
Leg het binnenste borduurraam op de babyromper en plaats dan het borduursjabloon in de kleine groeven van het borduurraam en lijn het uit met de gemarkeerde punten.
Plaats het buitenste borduurraam op zijn plaats, schuif het in het rompertje (tussen de voor en de achterkant) met de bevestiging van het borduurraam aan onderkant van het babyrompertje.
Stap 5
Zodra je dit in positie hebt gebracht, druk je de twee borduurraamdelen in elkaar, waarbij je (als dat nodig is) de schroef wat losser draait.
Als alles goed zit, draai je de schroef weer vast en haal je het borduurraamsjabloon weg. Verwijder de spelden die de scheurvlieseline op zijn plek hielden, omdat alles nu is ingeklemd door het borduurraam.
Stap 6
Terwijl het borduurraam is ingespannen, pak je de achterste laag van het babyrompertje bij de onderste opening en trek je deze voorzichtig naar boven, en weg van de bevestiging van het borduurraam, zodat er niets van de achterkant van het rompertje onder het borduurraam zit.Rol de stof vanaf de achterkant van het babyrompertje op rond het borduurraam. Begin bij de onderste rand en rol alle randen op.
Zet de opgerolde stof vast met kleine klemmetjes om te voorkomen dat het onder het borduurraam doorglijdt en in het borduurwerk vastloopt.
Stap 7
Knip een laag wateroplosbare versteviging die iets groter is dan de afmeting van het borduurraam en leg dit over de bovenkant van het borduurgebied. Dit voorkomt rimpeltjes en zorgt ervoor dat de steken van het borduurpatroon mooi bovenop de stof komen te liggen.
Stap 8
Breng het borduurraam naar de borduurmachine en plaats het in de borduurarm. Om dit te doen, schuif je het borduurraam vanaf het laagste punt van het ingespannen babypakje en zet je de borduurvoet in de hoogst mogelijke stand (met de hendel) terwijl je het borduurraam voorzichtig aan de borduurarm bevestigd.Je bent nu klaar om je borduurpatroon te kiezen. Eenmaal geselecteerd, gebruik je de rotatieknop om je borduurmotief 90 graden met de klok mee te draaien, zodat het in de juiste richting ligt. Druk op start!
Stap 9
Als het borduurpatroon klaar is, haal je het borduurraam uit de machine. Knip eventuele sprongsteken en losse uiteinden van het borduurgaren voorzichtig weg.Verwijder de in water oplosbare laag van de voorkant van het babyrompertje. Haal eventuele kleinere stukjes weg met een pincet. Om achtergebleven versteviging te verwijderen, besproei je het met water en veeg je het af met een schone doek.
Stap 10
Keer het babyrompertje binnenstebuiten en haal de scheurvlieseline weg. De opgestreken versteviging laat je zitten. Strijk een extra deel opstrijkbare vlieseline over de achterkant van het borduurgebied om eventuele draden en scherpe randen van de scheurvlieseline, die krassen kunnen maken op de tere babyhuid, te bedekken.Strijk het babyrompertje mooi glad en je bent klaar!
Methode 2
In plaats van het te borduren voorwerp direct in het borduurraam te spannen, wordt de zelfklevende scheurvlieseline in het borduurraam gespannen (of een deel scheurvlieseline met lijmspray). Het te borduren werkstuk wordt dan op de versteviging geplakt en vastgezet met spelden - of een combinatie hiervan.Dit is een handige methode om voorkomen dat er afdrukken van het borduurraam in de stof ontstaan (vaker voorkomend bij rekbare of dikke stoffen, of bij stoffen met een pool, zoals fluweel). Ook heel handig om kleinere artikelen te borduren.
Stap 1
Bereid de het babyrompertje voor door een centrale lijn te strijken en de opstrijkbare versteviging te bevestigen zoals in stap 1 en 3 van de hierboven beschreven eerste werkbeschrijving.
Stap 2
Span een stukje zelfklevende scheurvlieseline (of gewone scheurvlieseline) in het borduurraam en draai de schroef vast zodat de versteviging goed vastzit. Als je gebruik maakt van de zelfklevende scheurvlieseline, verwijder dan de bovenste beschermlaag zodat de klevende laag vrijkomt. Markeer de centrale lijnen op de scheurvlieseline.Als je gebruik maakt van de gewone scheurvlieseline, spuit deze dan lichtjes in met lijmspray.
Doe dit altijd op een grote afstand van de borduurmachine (en andere apparatuur).
Stap 3
Vouw de babyromper in lengte dubbel met de mouwen op elkaar. Leg de vouwlijn middenvoor tegen de verticale gemarkeerde lijn en de gewenste afstand tot de halsopening.
Stap 4
Vouw het rompertje open en druk het stevig vast met je hand op de klevende laag van de scheurvlieseline.
Stap 5
Draai het borduurraam voorzichtig om, zodat de versteviging naar boven wijst. Speld alleen de voorkant van de babyromper in de vier hoeken vast aan de vlieseline om ervoor te zorgen dat het goed vast blijft zitten. Zorg ervoor dat de spelden niet door achterkant van het rompertje worden gestoken.
Stap 6
Rol en klem de achterkant van het babyrompertje uit de weg van het borduurgebied - zie Stap 6 van de eerste werkbeschrijving. Verwijder de spelden.
Volg de instructies van Stap 7 van de eerste werkbeschrijving om je project af te maken.
Tips
Houd tijdens het borduren, de opgerolde randen van de babyromper in de gaten. Zorg ervoor dat ze niet onder het borduurraam of in de richting van de naald glijden, anders zou de borduurmachine kunnen vastlopen. Wees voorbereid om de borduurmachine op elk moment te stoppen als dat gebeurt!
Als de opgerolde randen per ongeluk loslaten, stop dan de machine. Speld of klem de stof opnieuw vast en ga daarna weer verder met borduren.
Probeer de opgerolde stof niet te verplaatsen terwijl de machine aan het borduren is. Stop de machine gewoon, herpositioneer de stof en ga weer door met borduren. De machine gaat dan verder vanaf de laatste steek. Brother borduurmachines gaan altijd weer verder vanaf de plek waar je het borduren hebt stopgezet.
We zijn zo benieuwd naar jouw creatie! Tag Brother op Instagram en Facebook zodat we al jouw mooie projecten kunnen delen en anderen kunnen inspireren.
