1. Home Brother
  2. Artspira design app

Mache es zu Deinem, mit Brother Artspira

Kreativität ist überall, Fantasie ist alles.

Image-Conversion-BSME

Persönliche Bilder konvertieren

Verwandle deine eigenen Bilder und Fotos, in coole Designs.

Design-Editor-BSME

Design-Editor

Erstelle deine eigenen Designs und speichere sie für später. 

Design-Projects-BSME

Design- und Projektbibliothek

Greife auf Tausende von Designs und Projekten zu.

Import-Designs-BSME

Importiere deine eigenen Designs

Importiere, ergänze und speichere deine eigenen Designs.

Frau hält bestickte blaue Jeansjacke hoch

Deine Ideen sind alles, was du brauchst

Artspira* verbindet dein Handy oder Tablet (nur iOS und Android) mit allen kompatiblen drahtlosen Stick-, ScanNCut-, Bastel-Druck- und Nähmaschinen von Brother. 

Mit deinem Mobilgerät kannst du unterwegs ganz einfach deine Designs bearbeiten, entwerfen, erstellen und dann alles auf deine Maschinen übertragen, wenn du fertig bist. 

Für Download-Anweisungen, Softwareanforderungen und kompatible Maschinen klicke hier oder scanne den QR-Code im Bild. 

Kostenlos im Apple App Store herunterlanden Kostenlos im Google Play Store herunterladen

Artspira: Die Kraft des Designs liegt in deinen Händen

Stickerei: Entwirf Designs der nächsten Generation

Frau sendet Stickdaten vom Handy an die Maschine

Artspira: Die All-in-One-App für Stickmuster von Brother

Mit der mobilen Design-App Artspira von Brother kannst du jetzt ganz einfach deine eigenen Stickmuster erstellen. Wenn du bereit bist, loszulegen, schick die Daten einfach kabellos an deine Brother-Stickmaschine. 

Nutze Artspira auf deinem Handy, um: 
  • Stickmuster zu zeichnen 
  • deine eigenen Designs zu importieren 
  • Stickmuster zu bearbeiten, indem du Text, Rahmen und zusätzliche Motive hinzufügst 
  • auf Tausende von Stickmustern und Projekten aus der Artspira-Bibliothek zuzugreifen 
  • individuelle Monogramme zu erstellen 
  • von Disney inspirierte Stickmuster* zu erwerben 
  • Bilder in Stickereien umzuwandeln** 
  • Bilder in Kreuzstich-Effekt umzuwandeln 
  • Schriftarten zu verzieren** 

*Erfordert einen zusätzlichen In-App-Kauf. 
** Du brauchst ein Artspira+ Abonnement. 

Schneiden: Entwirf deine eigenen innovativen Designs

Brother ScanNCut und Handy mit Vinyl-Schneidedesigns

Artspira: Die mobile Design-App von Brother

Mit der mobilen Design-App Artspira von Brother kannst du Schneidedesigns erstellen, wann und wo immer du willst. Wenn du bereit bist, loszulegen, schicke sie einfach kabellos an deinen Brother ScanNCut Schneideplotter. 

Nutze Artspira auf deinem Mobilgerät, um: 
  • Schneidevorlagen zu zeichnen 
  • deine eigenen Designs zu importieren 
  • Bildverfolgungsdesigns zu erstellen 
  • Schneidevorlagen durch Hinzufügen von Text, Rahmen und zusätzlichen Motiven zu bearbeiten 
  • auf tausende von Schnittmustern und Projekten aus der Artspira-Bibliothek zuzugreifen 
  • individuelle Monogramme zu erstellen 
  • von Disney inspirierte Schnittdesigns* zu erwerben 
  • Bilder in Schnittdaten umzuwandeln** 
  • Schriftarten zu dekorieren** 

*Erfordert einen zusätzlichen In-App-Kauf. 
** Brauchst ein Artspira+ Abonnement. 

Sublimation: Erstaunliche Personalisierung mit nur einem Klick

Brother Sublimationsdrucker mit sublimierten Artikeln

Artspira: Mach deine Sublimationsdruck-Designfähigkeiten noch besser

Mit der mobilen Design-App Artspira kannst du unterwegs individuelle Designs erstellen. Wenn du bereit bist, mit der Personalisierung zu beginnen, schickst du sie einfach kabellos an deinen Brother-Sublimationsdrucker. 

Nutze Artspira auf deinem Mobilgerät, um: 
  • deine eigenen Designs zu importieren 
  • Sublimationsdesigns zu bearbeiten, indem du Hintergründe, Text, Rahmen und zusätzliche Motive hinzufügst 
  • auf Hunderte von Sublimationsdesigns, geometrischen Mustern und Projekten aus der Artspira-Bibliothek zuzugreifen 
  • maßgeschneiderte Monogramme zu erstellen 
  • auf weiße Stickereien zu sublimieren 
  • Zeit mit integrierten standardisierten Sublimationsvorlagen zu sparen 
  • Bilder in Sublimationsdesigns umzuwandeln* 
  • Schriftarten zu verzieren* 

* erfordert ein Artspira+-Abonnement.

Stoffdruck: Lass deinen inneren Stoffdesigner raus

Frau steht neben Brother Textildrucker

Artspira: Individuelles Stoffdruckdesign

Mit der mobilen Design-App Artspira kannst du deine künstlerische Ader ausleben und personalisierte Stoffe von deinem Desktop aus drucken. Wenn du bereit bist, kannst du deine Entwürfe kabellos an deinen Brother PrintModa Studio-Stoffdrucker senden. 

Nutze Artspira auf deinem Mobilgerät, um: 
  • deine eigenen Designs zu importieren 
  • Stoffdesigns zu bearbeiten, indem du Hintergründe, Text, Rahmen und zusätzliche Motive hinzufügst 
  • auf Hunderte von Designs, geometrischen Mustern und Projekten aus der Artspira-Bibliothek zuzugreifen 
  • Bilder in Designs umzuwandeln, die auf Stoff gedruckt werden können* 
  • Schriftarten zu verschönern* 

* erfordert ein Artspira+-Abonnement.

Nähen: Support und Schulungen immer griffbereit

 Mann in Bastelraum und Smartphone mit Brother-Supportcenter

Artspira: Unterstützung und Bildung an deiner Seite

Mit der mobilen Design-App Artspira kannst du auf Näh-Supportmaterialien und Schulungsvideos zugreifen, ohne dich von deiner Nähmaschine entfernen zu müssen. Wir sind stolz darauf, unserer Näh-Community zur Seite zu stehen und können es kaum erwarten, weitere Funktionen für dich hinzuzufügen. Schau regelmäßig hier vorbei! 

Nutze Artspira auf deinem Mobilgerät, um: 
  • auf maschinenspezifische Support-Materialien zuzugreifen 
  • Schulungsvideos zu bestimmten Maschinen anzusehen 
     

Artspira: Lass dich von Artspira in Aktion inspirieren

Artspira: Häufig gestellte Fragen

Bitte wende dich an den Support: artspirasupport@brothersewing.eu

Gebe bitte alle Details zum Fehler, deinem Gerät, mit dem du dich anmeldest, sowie deinen Benutzernamen an.

Wir werden dich niemals nach deinen Passwörtern oder PIN-Nummern fragen. 
Artspira ist die mobile Design-App von Brother, die mit unseren kompatiblen, drahtlosen und Bluetooth-fähigen Stick-, Schneide-, Stoff- und Sublimationsdruckmaschinen funktioniert.
Ja! Artspira kann kostenlos heruntergeladen und genutzt werden. Du brauchst kein Abonnement.
Mit der kostenpflichtigen Variante Artspira+ kannst du jedoch auf zusätzliche Funktionen, Designs und Projekte zugreifen.
Artspira ist eine App für Mobilgeräte, die für Smartphones und Tablets entwickelt wurde. Du kannst Artspira im Apple App Store oder im Google Play Store herunterladen. 
Android: Version 8.0 oder höher
iOS / iPadOS: Version 15.0 oder höher (kompatibel mit iPhone, iPad und iPod Touch).

Artspira ist nicht für Windows, macOS oder Chrome OS verfügbar – es wurde speziell für mobile Geräte entwickelt.
Ja, solange du deinen Benutzernamen und dein Passwort hast und die Artspira-App installiert ist.

Nein. Artspira ist eine cloudbasierte mobile Design-App. Dein Handy oder Tablet muss mit einem WLAN-Netzwerk oder Mobilfunknetz* verbunden sein, um auf Artspira zugreifen zu können. Du kannst Artspira jedoch auch verwenden und Designs für die spätere Verwendung speichern wenn deine Maschinen nicht in der Nähe sind. 

Wenn du deine Designs auf deine Brother-Geräte überträgst, müssen sowohl deine Brother-Geräte als auch dein Mobilgerät mit einem WLAN-, Bluetooth- oder Datennetzwerk verbunden sein. 

*Je nach deinem Tarif kann dein Mobilfunkanbieter dir Gebühren berechnen, wenn du mit dem Datennetz verbunden bist. Brother ist nicht verantwortlich für Gebühren, die durch die Anbindung an das Datennetz entstehen. 

Die meisten drahtlosen Stick-, Schneide-, Sublimations- und Stoffdruckmaschinen von Brother sind mit Artspira kompatibel. Wenn dein Gerät mit Artspira kompatibel ist, ist es auch mit Artspira+ kompatibel.

Stickmaschinen:

  • Aveneer EV1 
  • Luminaire XP1, XP3 
  • Stellaire XE1, XJ1, XE2, XJ2 
  • Celeste CX1e
  • Innov-is NV880E, NV2700 
  • Innov-is F540E, F580 
  • Innov-is M340ED, M380D 
  • PR1060W, PR1055X, PR680W 
  • Skitch PP1 

ScanNCut DX Schneideplotter: 

  • SDX1200, SDX135, SDX1350, SDX1550, SDX900, SDX950, SDX950SK, SDX2250D, SDX2240D, SDX2200D

Kreativdrucker: 

  • Stoffdrucker PrintModa Studio HL-JF1 
  • Sublimationsdrucker SP1 

Nähmaschinenbenutzer können mit Artspira auf Handbücher und Schulungsmaterialien zugreifen, aber bitte beachte, dass du derzeit keine Dateien übertragen kannst.

Du kannst derzeit insgesamt vier kompatible Stick-/Schneidemaschinen und Stoff-/Sublimationsdrucker mit einem Artspira-Konto verbinden. Wenn du mehr als vier Maschinen verbunden hast, kannst du diese nach Bedarf löschen und erneut hinzufügen.

Wenn du eine Nähmaschine mit deinem Artspira-Konto verbindest, zählt diese derzeit nicht zu den maximal vier Maschinen, die sich verbinden lassen. 

Artspira ist die mobile All-in-One-Design-App von Brother, die Stickerei, Schneiden, Stoff- und Sublimationsdruck umfasst. 

Im Moment nicht.

Artspira kannst du kostenlos herunterladen und nutzen. Du musst nichts bezahlen, um Artspira zu nutzen. 

Artspira+ ist ein Abonnement, mit dem du mehr Designs, wöchentliche Inspo-Ausgaben, Projekte und Funktionen freischalten kannst. Du musst keine weitere App herunterladen. 

Die Vergleichstabelle kannst du hier einsehen.

Ja, Artspira+ ist ein Abonnement-Dienst. Du kannst zwischen einer monatlichen oder jährlichen Zahlung wählen.

Ja, du kannst Artspira+ einen Monat lang kostenlos testen, bevor dir Kosten entstehen. Du kannst die kostenlose Testversion nur einmal nutzen.

Wenn du die kostenlose einmonatige Testversion noch nicht genutzt hast, bekommst du sie einen Monat gratis. Nach Ablauf des kostenlosen Monats wird dir der Betrag berechnet. 

Nein, wenn du die Testversion rechtzeitig kündigst, fallen keine Kosten für dich an. 

Nein. Wenn du monatlich zahlst, kannst du bis zum Ende des Monats auf Artspira+ zugreifen. Wenn du jährlich zahlst, kannst du bis zum Ende der Abonnementlaufzeit für dieses Jahr auf Artspira+ zugreifen.

Wenn du dich für die einmonatige kostenlose Testversion von Artspira+ angemeldet und diese nicht gekündigt hast, werden dir die Kosten in Rechnung gestellt. Wenn du dich nicht für das Abonnement angemeldet hast und dir dennoch Kosten in Rechnung gestellt wurden, wende dich bitte an den Google Play Store oder den Apple App Store.

Alle Artspira+-Inhalte sind mit einem Kronensymbol gekennzeichnet. Wenn das Kronensymbol weiß ist, hast du kein aktuelles Artspira+-Abonnement und kannst die Inhalte nur ansehen. Wenn das Kronensymbol blau ist, hast du ein aktuelles Artspira+-Abonnement und kannst die Inhalte sowohl ansehen als auch nutzen.

Wenn du ein Downgrade von Artspira+ auf Artspira durchführen und mehr als 20 Designs gespeichert hast, musst du auswählen, welche Designs du behalten möchtest, BEVOR du ein Downgrade durchführst. Nur die ersten 20 Designs werden zu Artspira+ übertragen.

Wenn das Design eines der 20 gespeicherten Designs ist, die du vor dem Downgrade auf Artspira ausgewählt hast, kannst du es übertragen.
Allerdings kannst du ohne das Artspira+ Abonnement keine neuen Designs erstellen.

Artspira: kostenlose mobile App von Brother zum Entwerfen von Stickmustern, Schneide- und Basteldruckdesigns.

Artspira+:
die erweiterte Abonnementversion von Artspira mit mehr Bearbeitungsmöglichkeiten und Designs.

CanvasWorkspace:
eine kostenlose Design-Suite für ScanNCut, die im Browser oder auf dem Desktop läuft. 

PE Design:
Software zum Digitalisieren deiner Stickmuster.
 
Brother BE EmbroideryStudio:
Software zum Erstellen von Stickmustern für Fortgeschrittene.

Nein. CanvasWorkspace und Artspira sind separate Programme.

Artspira wird monatlich mit neuen Designs aktualisiert. Jede Woche kommt eine Ausgabe der Weekly Inspo raus, die einzelne Projekte und die Kollektion des Monats enthält. 

Jeden Monat ist die erste Ausgabe der Weekly Inspo kostenlos und für alle Artspira- und Artspira+-Nutzer verfügbar. Das umfasst alle Projekte, Muster und den ersten Teil der Kollektion des Monats.  

Die folgenden Ausgaben der Weekly Inspo, einschließlich der darin enthaltenen Projekte und Muster sowie der restlichen Muster der Kollektion des Monats, können von allen Artspira- und Artspira+-Mitgliedern angesehen werden. Sie stehen jedoch nur Artspira+-Abonnenten zur Verfügung.

Artspira bietet unbegrenzten Zugriff. Wenn du auf bestimmte Designs, Projekte oder Funktionen zugreifen möchtest, musst du ein Upgrade auf ein Artspira+-Konto durchführen.

Artspira bietet unbegrenzte Übertragungen. Wenn du auf bestimmte Designs, Projekte oder Funktionen zugreifen möchtest, musst du ein Upgrade auf ein Artspira+-Konto durchführen. 

Nein. Artspira ist ein mobiler, cloudbasierter Dienst. Du überträgst Designs drahtlos auf deine kompatiblen Brother-Geräte.

Ja, du kannst deine eigenen Designs hochladen. Mit Artspira kannst du 20 Designs in die Cloud hochladen und speichern. Mit einem Artspira+-Abonnement erhöht sich diese Anzahl auf 100.

Nein, du kannst keine lizenzierten Designs in Artspira hochladen. 

Du kannst die folgenden Dateitypen hochladen:

Stickerei: PES, PHC, PHX, DST.

ScanNCut: FCM, SVG.

Drucken: JPEG, PNG.

Ja, du kannst alle integrierten Designs von Artspira für den persönlichen Gebrauch nutzen. Dazu gehören alle Künstler-Designs und gekaufte vn Disney-inspirierte Designs.

Ja, du kannst alles, was mit den integrierten Designs von Artspira verziert wurde, verschenken. Dazu gehören auch alle Designs von Künstlern und gekaufte von Disney-inspirierte Designs.

Ja, du kannst alles verkaufen, was mit den integrierten Designs von Artspira verziert wurde. Ausgenommen davon sind jedoch alle Künstler- und gekaufte von Disney-inspirierte Designs. 

Künstler- und von Disney inspirierte Designs sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Wenn du Künstler- und von Disney inspirierte Designs für andere Zwecke als den persönlichen Gebrauch verwendest, verstößt du gegen das Urheber- und Lizenzrecht. 

Ja! Wir freuen uns sehr, zu sehen, was unsere Brother-Community gestaltet. Du kannst deine mit Artspira gestalteten Werke in deinen sozialen Medien oder in der Galerie von Artspira teilen.

Warum taggst du uns nicht in deinen Kreationen, damit wir sie teilen und andere inspirieren können? Alle Links zu unseren Social-Media-Kanälen findest du unten auf dieser Seite. Folge uns, denn wir fügen regelmäßig kostenlose Projekte, Downloads und Wettbewerbe zu unseren Social-Media-Seiten hinzu. 

Nein. Sowohl Artspira- als auch Artspira+-Nutzer können auf die Bibliothek mit von Disney-inspirierten Designs zugreifen. 

Derzeit sind von Disney inspirierte Designs nur für Artspira-kompatible Stickmaschinen und den ScanNCut Schneideplotter verfügbar. Disney-Designs sind mit deiner Artspira-ID verknüpft und können nur auf den Brother Stick- und ScanNCut-Maschinen verwendet werden, die in in deinem Artspira Account registriert sind.

Ja. Von Disney inspirierte Designs müssen innerhalb der Artspira-App gekauft werden. Artspira+-Abonnenten zahlen weniger für ihre von Disney inspirierten Designs.

Nein. Artspira ist ein mobiler, cloudbasierter Dienst. Du überträgst gekaufte Disney inspirierte Designs drahtlos auf deine kompatiblen Brother-Stickmaschinen und ScanNCut Schneideplotter.

Nein. Artspira ist ein mobiler, cloudbasierter Dienst. Du kannst gekaufte von Disney inspirierte Designs drahtlos auf deine kompatiblen Brother Stickmaschinen und ScanNCut Schneideplotter übertragen.

Nein. Deine gekauften von Disney inspirierten Designs befinden sich in deiner Artspira-App. Du hast Zugriff auf die Disney-Designs, solange du ein aktives Artspira-Konto hast. Bitte beachte, dass du den Zugriff auf die von dir gekauften Disney-Designs verlierst, wenn du dein Artspira-Konto schließt, und dass es keine Möglichkeit gibt, die gekauften Designs wiederherzustellen, selbst wenn du dein Artspira-Konto reaktivieren möchtest. 

Nein. Das Eigentumsrecht an dem Design liegt bei Disney. Die Lizenz erlaubt dir, das Design auf kompatiblen Brother Stickmaschinen und Brother ScanNCut Schneideplottern für den persönlichen Gebrauch zu nutzen. 

Nein. Du kannst die Disney-Stickmuster nicht bearbeiten, aber die Disney-Schneidedesigns können innerhalb des Größenbereichs der Schneidematte in der Größe angepasst werden. Du kannst Text um das Design herum oder auf dem Hintergrund hinzufügen.

Unterstützung für Artspira

Benötigst du Hilfe mit der App Artspira?

Lese unsere Artspira FAQs, um Antworten auf deine Fragen zu finden. Du kannst dich auch per E-Mail an unser Support-Team wenden: artspirasupport@brothersewing.eu

 

 Schreib uns eine E-Mail

 

Für weiteren Support und Downloads, besuche unser Brother Solutions Center

 

Was ist der Unterschied zwischen Artspira und Artspira+?

Bunte kreative Projekte mit Dame am Handy

Überprüfe hier die Kompatibilität deiner Maschine?

Stickmaschinen:

  • Aveneer EV1 
  • Luminaire XP1, XP3 
  • Stellaire XE1, XJ1, XE2, XJ2 
  • Celeste CX1e
  • Innov-is NV880E, NV2700 
  • Innov-is F540E, F580 
  • Innov-is M340ED, M380D 
  • PR1060W, PR1055X, PR680W 
  • Skitch PP1 

ScanNCut DX Schneideplotter:

  • SDX1200, SDX135, SDX1350, SDX1550, SDX900, SDX950, SDX950SK, SDX2250D, SDX2240D, SDX2200D

Kreativdrucker:

  • Stoffdrucker PrintModa Studio HL-JF1 
  • Sublimationsdrucker SP1 

Bleib auf dem Laufenden und abonniere unseren Newsletter

*Die Artspira App kann kostenlos im Google Play Store und App Store heruntergeladen und mit allen WLAN- und Bluetooth-fähigen Stickmaschinen, Kreativdruckern und Schneideplottern von Brother verwendet werden. Zum Freischalten einiger Funktionen ist ein kostenpflichtiges Artspira+ Abonnement nötig. Auch können einigen Funktionen je nach Land eingeschränkt sein. In der App sind nähere Informationen zu finden.

Hinweise:

  • Die Bilder dienen nur zu Veranschaulichungszwecken. Die tatsächliche Ausgabe kann abweichen.
  • Zusätzlicher Download und WLAN-Verbindung erforderlich.
  • Die App-Kompabilität kann je nach Betriebssystem variieren.
**Erwirb einzelne Motive in der Artspira-App und verwende sie mit deinen kompatiblen Stickmaschinen und Schneideplottern von Brother. In-App-Kauf erforderlich. Mit einem Artspira+ Abonnenment erhälst du 30% Rabatt auf Disney-Motive.